مجال الممارسة造句
造句与例句
手机版
- مجال الممارسة الأهداف المحققة كليا
完全实现(％) - النفقات البرنامجية حسب المنطقة وحسب مجال الممارسة
按区域和活动领域划分的方案支出情况 - ويجب أن يكون هذا الفحص مطابقا للمعايير المستقرة في مجال الممارسة الطبية.
检查应符合既定的医疗执业标准。 - ويجب أن يكون هذا الفحص مطابقاً للمعايير المستقرة في مجال الممارسة الطبية.
检查应符合既定的医疗执业标准。 - نفقات البرنامج بحسب مجال الممارسة ومصدر التمويل
下面的数字突出说明了这些支出的资金来源。 - فمثل هذا الصك لن يحظى بالمصداقية اللازمة في مجال الممارسة الحقيقية للقانون الدولي.
这样的文书将缺乏国际法实际运作所需要的可信性。 - وتصدرت تنمية القدرات أغلب عمل برنامج الأمم المتحدة الإنمائي في مجال الممارسة المتعلقة بالحكم.
能力建设驱动了开发署在施政活动领域的大量工作。 - وفي مجال الممارسة العملية، تُستخدم عقود الخبراء الاستشاريين والعقود المماثلة غير المتعلقة بالموظفين استخداماً متبادلاً.
在实践中，顾问合同和其他编外人员的类似合同可以通用。 - والإجراءات الإدارية المطبقة في مجال الممارسة كثيراً ما تنعكس على نحو غير كامل في النصوص التنظيمية.
实际中执行的行政手续常常不能完整地体现在条例案文中。 - وموقع القادة والمستشارين في مجال الممارسة على الصعيد الإقليمي أمر حيوي بالنسبة لهذه البنية.
区域一级的业务领头人和顾问所在地点对于这一架构至关重要。 - 19- ولا تزال المفوضية تلاحظ الاتجاه إلى تضييق مجال الممارسة السلمية للحريات الأساسية.
驻柬办事处继续关注和平行使各项基本自由的空间受到压缩的问题。 - وفي واقع الأمر، يكون من النادر إلى أبعد حد في مجال الممارسة العملية أن تلجأ الأطراف إلى التحكيم الخارجي.
实际上，在实践中，各方诉诸外部仲裁的情况极为罕见。 - وينص الدستور على حرية التعبير والصحافة، وتحترم الحكومة هذه الحقوق عموماً في مجال الممارسة الفعلية.
宪法规定了言论和出版自由，而政府通常在实践中尊重了这些权利。 - يُرجى شرح كيفية عمل هذه الإجراءات في مجال الممارسة ويُرجى الإشارة إلى السلطات المسؤولة عن تنفيذها.
请介绍这些程序在实践中如何运用，说明负责执行这些程序的机构。 - واستمرار القبول الضمني للإجراءات الإسرائيلية سوف يفسَر بأنه تشجيع للأخذ بمعايير مزدوجة في مجال الممارسة الدولية.
继续默许以色列的行径将会被理解为是在国际惯例中推行双重标准。 - كقوة محركة لفعالية التنمية فلم تنعكس إلاّ بدرجة ضئيلة في مجال الممارسة المتعلقة بالحد من الفقر.
南南合作解决办法作为促进发展效力的因素很少反映在减贫活动领域。 - فقد كان هناك عدد مفرط الكبر من المتغيّرات في مجال الممارسة التجارية وفي مجال التكنولوجيات، ناهيك عن النتائج القانونية المرغوبة.
商业做法上和技术上的变数太多，更不用说所希望的法律结果。 - ولكن مجال العمل هذا يظل محدودا في نطاقه ولم يدمج بعد بشكل جيد في مجال الممارسة المتعلقة بالفقر.
然而，该领域的工作仍然有限，而且尚未纳入与贫穷有关的活动领域。 - وإن بلدنا بلد اشتراكي يحترم تماماً حقوق اﻹنسان من الناحيتين السياسية والقانونية، ويكفل هذه الحقوق بدقة في مجال الممارسة العملية.
我国是政治上和法律上充分尊重人权并充分付诸实施的社会主义国家。 - ومع ذلك ففي مجال الممارسة فإن الأمهات بشكل أساسي هن اللائي تقدمن طلباً للحصول على المنحة المذكورة (كيس وآخرون، 2003).
而在实际当中，主要还是母亲们申请了补助金（案例等，2003年）。
如何用مجال الممارسة造句，用مجال الممارسة造句，用مجال الممارسة造句和مجال الممارسة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。